Samstag, 21. November 2009

foto's Tasmania (part 1)

tassie has it all (nl)

Tasmanië, een eiland ten zuiden van Melbourne, ontdekt in 1642 door Abel Tasman. Onze 'eerste' indruk: woest en ruig maar machtig prachtig!
Ruim een week touren we nu al langs de Noord-Oostkust. De eerste paar dagen meestal moederziel alleen: dit deel van het eiland is bijzonder laag bevolkt en toeristen komen er nauwelijks. Verbazingwekkend eigenlijk, want de witte zandstranden en het heldere turqoise water zijn geweldig mooi. Bovendien zullen alle geologen en ornithologen beginnen te hyperventileren bij het zien van de verschillende rotsformaties/vogelsoorten die in alle mogelijke kleuren, vormen en maten aanwezig zijn.

De eerste dag zijn we vanaf de veerpont de tamarrivier stroomopwaarts richting noorden gereden (tussenstop: het kneuterige dorpje Grindelwald, een zwitsers vakantiedorp (gebouwd door een Hollander?!). De tweede dag op Tassie zijn we via 4wd-tracks door het wilde noorden gereden en zijn zo op een prachtig plekje, direct aan zee, beland. Ver weg van de bewoonde wereld... Na een uurtje kregen we echter visite. Een local van het dichstbijzijnde stadje (1uur) die tijdens het weekeinde op dat plekje wilde kamperen en vissen. Hij was zo flabbergasted dat wij als toeristen het "mooiste plekje in heel Tasmanië" hadden gevonden - "ik heb hier nog nooit een toerist gezien!" - dat hij ons meteen uitnodigde voor een vaart op zijn vissersbootje. Tijdens de 1,5uur duurende tocht hebben we, waarschijnlijke als een van de weinige toeristen ooit, nog even voet aan wal gezet op het verlaten eiland Waterhouse Point.

De volgende dagen stonden o.a Mount William National Parc en de Bay of Fires op het programma. Men zegt dat de Bay of Fires door haar "ontdekkers" zo genoemd werd nadat ze de kampvuren van de Aboriginals langs de kust zagen. Wij persoonlijk vermoeden dat het meer met de rode rotsen, die je langs de hele baai ziet, te maken heeft, maar ja, wie zijn wij? Helaas hadden wij tijdens ons verblijf in deze streek erg slecht weer. Maar stel je voor: deze streek, mooi weer, een lekker verse visje op je bord, een koud biertje in de hand en een mooie zonsondergang - "life may never be that good again..."

De toer ging verder richting Freycinet National Parc waar we (met prachtig weer) flink gewandeld hebben, o.a. langs de bekende wineglassbay en hazard beach. Gisteren zijn we - samen met een heftige storm - in Hobart aangekomen: een leuk vissersstadje en een welkome afwisseling na alle 'one-cow-dorpen' van de afgelopen week. Slenteren over de bekende Salamancamarkt, koffiedrinken, krantje lezen en schuilen voor de regen: wij genieten van een lazy weekeinde en sturen veel liefs naar huis!

Baschi & Efi

tassie has it all (de)

Tasmanien, eine Insel im Süden von Melbourne, 1642 durch Abel Tasman entdeckt. Unser "erster" Eindruck: wild und rauh aber traumhaft schön!
Gut eine Woche touren wir nun bereits entlang der Nord-Ost-Küste, die ersten paar Tage meist mutterseele alleine: Dieser Teil der Insel ist besonders gering bevölkert und Touristen hat es nur wenige. Erstaunlich eigentlich, denn die weissen Strände und das türkisfarbene Wasser sind beeindruckend. Ausserdem kommt bestimmt jeder Geologe und Ornithologe ins hyperventilieren beim Anblick der vielen verschiedenen Felsformationen / Vogelarten, die hier in allen möglichen Farben, Formen und Grössen vorkommen.

Der erste Tag sind wir von der Fähre aus das Tamarrivervalley stromaufwärts Richtung Norden gefahren (inkl. Zwischenstopp bei einem Dörfchen namens Grindelwald - ein Schweizer 'bünzli' Feriendorf (durch einen Holländer gebaut!?). Am zweiten Tag auf Tassie gings dann via 4wd-Tracks durch den wilden Norden und so sind wir schliesslich bei einem prächtigen Plätzchen, direkt an einem wunderschönen einsamen Strand zurechtgekommen. Weit weg von der bewohnten Welt...
Nach einer Stunde haben wir aber doch Besuch bekommen: Ein 'Local' vom nächstegelegenen Städtchen (1h), der während dem Wochenende genau auf unserem Plätzchen campen und fischen wollte. Er war so überrascht, dass wir als Touristen das in seinen Augen 'schönste Plätzchen von ganz Tasmanien' gefunden haben - "ich hab hier noch nie Touristen gesehen" - dass er uns gleich zu einer Fahrt auf seinem kleinen Fischerboot einlud. Während dieser 1.5 h dauernden Fahrt haben wir, wahrscheinlich als eine der wenigen Touristen überhaupt, unsere Füsse gesetzt auf die verlassene Insel 'Waterhouse Point'.

Die nächsten Tage stand dann u.a. der Mount William National Parc und die Bay of Fires auf dem Programm. Man sagt, dass die Bay of Fires durch ihre 'Entdecker' so benannt wurde, nachdem sie die Feuer der Aboriginals entlang der Küste gesehen haben. Persönlich vermuten wir, dass es eher mit den roten Felsen zu tun hat, die hier überall zu sehen sind - aber wer sind wir schon...

Während unserem Aufenthalt in dieser Gegend hatten wir leider ziemlich schlechtes Wetter - aber wenn man sich vorstellen würde: Diese Gegend, schönes Wetter, ein feiner frischer Fisch auf dem Teller, ein kaltes Bier in der Hand und ein schöner Sonnenuntergang - "life may never be that good again..."

Die Reise ging dann weiter in den Freycinet National Parc, wo wir bei schönem Wetter viel gewandert haben, u.a. entlang der bekannten Wineglassbay und Hazard Beach. Gestern sind wir - zusammen mit einem heftigen Sturm - in Hobart angekommen: ein gemütliches Fischerstädtchen und eine willkommene Abwechslung nach den bisherigen 'one-cow'-Dörfchen in Tasmanien. Bummeln über den bekannten Salamancamarkt, Kaffee trinken, Zeitungen lesen und uns vor dem Regen schützen: Wir geniessen von einem lazy-weekend und schicken liebe Grüsse nach Hause!

Baschi & Efi

Dienstag, 10. November 2009

foto's Sydney - Melbourne

Sydney - Melbourne (nl)

Hi mates, how ya doin?

Onze laatste update was alweer 2 weken geleden, wat hebben we in de tussentijd allemaal gedaan?

- Auto opgehaald
Wat een bak! Hij is weliswaar erg dorstig, maar tot nu toe een trouwe rakker: hij rijdt lekker en slaapt heerlijk.

- 3 dagen Blue Mountains
Slechts een uur ten westen van Sydney liggen de Blue Mountains. Ietwat beneveld door de allomtegenwoordige eukalyptusgeur hebben we mooie wandelingen gemaakt in een adembenemende omgeving.
Highlights waren de "3 sisters" en de "giant staircase" (ookal kan ik me nog steeds niet voorstellen welke mafketel bedacht heeft dat een mega steile trap met 861 treden een leuke toeristenattractie is!).

- Baschi's 30'ste vieren
Terug in Sydney hebben we de 31ste overdag op het strand verbracht.'s Avonds hebben we heerlijk gegeten en gedronken en zijn daarna op een bijzonder foute halloweenparty terecht gekomen... tja, je wordt maar één keer dertig...

- Tocht langs de zuidkust van NSW
De kust ten zuiden van Sydney is rijk gevarieerd: ruige kliffen uit zandsteen wisselen zich af met rustige, witte stranden. Eigenlijk hadden we helemaal niet gepland hier naar toe te gaan, maar tijdens onze rit naar Canberra via the Royal National Parc zagen we plotseling een aantal paragliders langs de weg. Jullie begrijpen het al: we moesten een stop inlassen. Vijf minuten smalltalk later hadden we een aantal logeeruitnodgingen en Sebas een baanaanbod als tandempiloot tijdens de kerstvakantie. Omdat we de luxe logeerplekken (met zwembad en zeezicht) niet konden weerstaan zijn we nog een aantal dagen in deze streek gebleven.
Hoogtepunt tijdens deze dagen was de whale-watch-cruise in Jervis Bay. Resultaat: 3 uur op het water, ca. 40 dolfijnen en 10 walvissen. Heel gaaf!

- Reis van Sydney via de Snowy Mountains naar Melbourne
Tussen Canberra en Melbourne ligt het Kosciuszko National Parc, beter bekend als de Snowy Mountains. Tijdens de winter proberen de Aussies hier te skiën, in de zomer is het een mooi gebied om te hiken (und fr d'Walliser: d'Strass dahi gliicht dr Blattnerstrass, numme 60 km leng?!). De temperatuur van ruim 30 graden overdag wisselde 's nachts naar rond het vriespunt, voor de eerste keer sinds het begin van onze roadtrip waren we dus blij met de dikke donsdeken in onze auto!

De landschappen waar we tot nu toe doorheen gereden zijn waren allemaal erg mooi en indrukwekkend: het lijkt soms wel een BBC-reis-documentaire... Bovendien hebben we al veel van Australië's wildlife gezien (kangoeroes, koala's, wombats, possums, etc.), helaas lag ruim de helft hiervan dood langs de weg, maar dat vertellen we er gewoon niet bij ;-)

Gisteren zijn we in Melbourne aangekomen. Morgen gaan we met de veerpont naar Tasmanië waar we een week of 3 zullen blijven.
Meer informatie volgt, zoals altijd, in de volgende update. Tot dan!

Liefs
Baschi & Efi

Sydney - Melbourne (de)

Hi mates, how ya doin?

Unser letzter Update ist schon wieder 2 Wochen her, was haben wir in der Zwischenzeit alles gemacht?

- Auto abgeholt
Was für eine Maschine! Er ist zwar etwas durstig, aber bisher ein treuer Begleiter: angenehm zu fahren und herrlich um zu schlafen.

- 3 Tage in den Blue Mountains
Nur eine Stunde von Sydney entfernt liegen die Blue Mountains. Etwas benebelt durch den allgegenwärtigen Eukalyptusgeruch haben wir in einer atemberaubenden Umgebung schöne Wanderungen gemacht.
Höhepunkte waren die "3 sisters" en die "giant staircase" (auch kann ich mir immer noch nicht vorstellen, wer die Idee hatte, dass eine extrem steile Treppe mit 861 Stufen eine Touristenattraktion ist.. ;-)

- Baschi's 30sten feiern
Zurück in Sydney verbrachten wir den 31. am Strand und haben abends herrlich gegessen und immer wieder auf den Geburtstag angestossen. Anschliessend sind wir in einer richtig schlimmen Halloweenparty gelandet - und haben es genossen - man wird halt nur einmal Dreissig! ;-)

- Fahrt entlang der Südküste von NSW
Die Küste im Süden von Sydney ist variiert: rauhe Kliffs aus Sandstein wechseln sich mit ruhigen weissen Stränden ab.
Eigentlich hatten wir gar nicht geplant hierher zu fahren, aber während der Fahrt nach Canbarra via dem Royal National Parc sahen wir plötzlich einige Gleitschirme - ihr ahnt es schon - dort mussten wir natürlich anhalten. Fünf Minuten Smalltalk später, hatten wir bereits einige Übernachtungseinladungen und Baschi gar ein Jobangebot als Tandempilot für Dezember und Januar erhalten. Da wir diesen Angeboten nicht widerstehen konnten, sind wir noch einige Tage in der Gegend geblieben (schliesslich kann man ein Schlafplatz mit Seesicht und Schwimmbad ja nicht einfach so ablehnen...)
Ein Highlight dieser Tage war die Wale-Watch-Cruise in Jervis Bay, wo wir in 3 Stunden auf dem Wasser ca. 40 Delfine und 10 Wale gesehen haben. Geil!

- Reise von Sydney nach Melbourne via den Snowy Mountains
Zwischen Canberra und Melbourne liegt der Kosciuszko National Parc, besser bekannt als die Snowy Mountains. Während dem Winter versuchen die Aussies hier Ski zu fahren, im Sommer ist es ein schönes Hikegebiet (und fr d'Walliser: d'Strass dahi gliicht dr Blattnerstrass, numme 60 km leng!?). Die Temperaturen von knapp 30 Grad während dem Tag wechselten sich ab mit Temperaturen um den Gefrierpunkt während der Nacht: Zum ersten Mal seit Beginn von unserem Roadtrip waren wir wirklich froh mit unserer dicken Daunendecke im Auto!

Die Landschaften die wir bisher durchquert haben, waren alle so schön und eindrücklich: manchmal wähnt man sich in einer BBC-Reise-Dokumentation... Ausserdem haben wir schon viel von Australiens Wildlife gesehen (Kangaroos, Koalas, Wombats, Possums, etc), leider lag die Hälfte davon tot im Strassengraben, aber das erzählen wir natürlich niemandem... ;-)

Gestern sind wir in Melbourne angekommen. Mittwoch nehmen wir die Fähre nach Tasmanien, wo wir gute 3 Wochen bleiben werden.

Mehr dazu - wie immer - im nächsten Update. Bis dann!

Liebe Grüsse
Baschi & Efi