Freitag, 13. August 2010
the end... (nl)
Tja, en dan echt voor de allerlaatste keer een update op deze blog... we zijn namelijk weer thuis!
Sinds onze vorige verslag zijn we nog 2 weken door Vietnam gereisd en via een paar dagen in Bangkok en London uiteindelijk in Zwitserland aangekomen: einde oefening, uit met de pret, terug naar huis...
We kunnen terug kijken op een heel bijzonder jaar van ons leven. We hebben dingen gezien en gedaan waarvan we nooit hadden gedacht dat we het mee zouden maken. We hebben ons te pletter genoten afgelopen jaar en ook al zaten er heus wel minder leuke momenten tussen, het waren altijd de interessante, vernieuwende, aangrijpende, extreme of grappige gebeurtenissen die ruimschoots de minder leuke ervaringen hebben overschaduwd! Eenmaal terug thuis zijn we nu weliswaar armer, maar vooral veel rijker.
Omdat beelden meer zeggen dan woorden verwijzen we naar de foto's... voor achtergrondinformatie kunnen jullie je 'live' aan ons wenden :-)
Natuurlijk enorm bedankt voor jullie reacties. Ze kwamen soms uit onverwachte hoeken en het was en is heel leuk om zo contact met jullie te hebben gehouden. Dat neemt niet weg dat we er veel zin in hebben om iedereen weer te zien, dus tot gauw!
Veel liefs
Baschi & Efi
Sinds onze vorige verslag zijn we nog 2 weken door Vietnam gereisd en via een paar dagen in Bangkok en London uiteindelijk in Zwitserland aangekomen: einde oefening, uit met de pret, terug naar huis...
We kunnen terug kijken op een heel bijzonder jaar van ons leven. We hebben dingen gezien en gedaan waarvan we nooit hadden gedacht dat we het mee zouden maken. We hebben ons te pletter genoten afgelopen jaar en ook al zaten er heus wel minder leuke momenten tussen, het waren altijd de interessante, vernieuwende, aangrijpende, extreme of grappige gebeurtenissen die ruimschoots de minder leuke ervaringen hebben overschaduwd! Eenmaal terug thuis zijn we nu weliswaar armer, maar vooral veel rijker.
Omdat beelden meer zeggen dan woorden verwijzen we naar de foto's... voor achtergrondinformatie kunnen jullie je 'live' aan ons wenden :-)
Natuurlijk enorm bedankt voor jullie reacties. Ze kwamen soms uit onverwachte hoeken en het was en is heel leuk om zo contact met jullie te hebben gehouden. Dat neemt niet weg dat we er veel zin in hebben om iedereen weer te zien, dus tot gauw!
Veel liefs
Baschi & Efi
the end... (de)
Tja, und nun folgt wirklich der allerletzte Update auf diesem Blog...
Wir sind nämlich wieder Zuhause!?
Seit unserem letzten Eintrag sind wir noch 2 Wochen durch Vietnam gezogen und nach einigen Tagen in Bangkok und London schliesslich in der Schweiz angekommen: Fertig lustig, aus die Maus also...
Wir dürfen auf ein ganz besonderes Jahr in unserem Leben zurückschauen in dem wir Dinge gesehen und gemacht haben, die für uns zuvor unvorstellbar waren. Wir haben dieses Jahr unendlich genossen und obwohl es natürlich manchmal auch Tiefpunkte gab - die interessanten, neuen, anregenden, extremen und lustigen Momente überherrschen diese aber bei weitem.
Nun zurück Zuhause, sind wir zwar um einiges ärmer, aber dennoch viel reicher geworden.
Da Bilder mehr sagen als Worte verweisen wir auf die letzte Photoschau... wer mehr Infos wünscht, soll sich doch direkt 'live' an uns wenden ;-)
Herzlichen Dank übrigens noch für die vielen Reaktionen. Sie kamen manchmal aus unerwarteten Ecken und es ist eine tolle Erfahrung um auf diese Weise mit euch Kontakt zu halten.
Nun freuen wir uns aber um alle wieder zu sehen, bis bald also!
Liebe Grüsse
Baschi & Efi
Wir sind nämlich wieder Zuhause!?
Seit unserem letzten Eintrag sind wir noch 2 Wochen durch Vietnam gezogen und nach einigen Tagen in Bangkok und London schliesslich in der Schweiz angekommen: Fertig lustig, aus die Maus also...
Wir dürfen auf ein ganz besonderes Jahr in unserem Leben zurückschauen in dem wir Dinge gesehen und gemacht haben, die für uns zuvor unvorstellbar waren. Wir haben dieses Jahr unendlich genossen und obwohl es natürlich manchmal auch Tiefpunkte gab - die interessanten, neuen, anregenden, extremen und lustigen Momente überherrschen diese aber bei weitem.
Nun zurück Zuhause, sind wir zwar um einiges ärmer, aber dennoch viel reicher geworden.
Da Bilder mehr sagen als Worte verweisen wir auf die letzte Photoschau... wer mehr Infos wünscht, soll sich doch direkt 'live' an uns wenden ;-)
Herzlichen Dank übrigens noch für die vielen Reaktionen. Sie kamen manchmal aus unerwarteten Ecken und es ist eine tolle Erfahrung um auf diese Weise mit euch Kontakt zu halten.
Nun freuen wir uns aber um alle wieder zu sehen, bis bald also!
Liebe Grüsse
Baschi & Efi
Abonnieren
Posts (Atom)
Posts
