foto's benelux

bald...

... sind wir definitiv weg!

Die letzten 2 Wochen waren wir in Belgien und Holland unterwegs, um einerseits gemütlich unseren Urlaub zu starten und andererseits natürlich unseren Familien und Freunden "auf Wiedersehen" zu sagen.
Nach dem fröhlichen Familien-Wochenende in Bastogne ist es nun endlich soweit, um 16:15h fliegen wir über Singapore nach Indonesien, juhui!

weg!

zo, na een heftig afscheidsfeest in Zwitserland, gezellige dagen in Antwerpen, een zot familieweekeinde in de Bastogne en een heerlijke week in Amsterdam is het nu bijna zover... over een paar uur stappen we het vliegtuig in richting Singapore - Indonesië: spannend!

Abschiedsparty

Am 22.August haben wir eine kleine Abschiedsparty in der Schweiz gefeiert... Hier einige Photos dazu ;-)



Besten Dank allen für den super Abend!