Donnerstag, 8. Juli 2010

Mittwoch, 7. Juli 2010

foto's Brisbane-Sydney

wicked! (nl)

Deze titel hadden we eigenlijk al voor de 15 voorgaande updates uit Australië kunnen gebruiken. 'Wicked' wordt hier in downunder namelijk te pas en te onpas als positieve krachtterm gebruikt. Deze keer past het woord echter voortreffelijk als titel omdat onze reis door Australië niet alleen 'wicked' was maar we afgelopen weekeinde ook naar de gelijknamelijke musical geweest zijn. 'Wicked' is een zeer vermakelijke musical met fantastische kostuums, een prachtig décor en was een leuke afsluiting van onze reis door 'Oz' (de musical is het prequel van de 'Wizard of Oz').

28.631 km verder plaatsen we onze laatste update over/vanuit Australië: over een half uur gaan we naar het vliegveld voor onze vlucht naar Bangkok. De 9de vliegen we verder richting Hanoi (Vietnam).

Het is een raar gevoel om Australië (deze keer 'écht') te verlaten, maar we kijken terug op een super tijd en verheugen ons op nieuwe culturen en avonturen in ZO-Azië!

Liefs
Baschi & Efi

PS: behalve een foto-show hebben we deze keer ook een kort filmpje gemaakt over ons dagelijkse leven 'on the road', zodra we een 'wicked' internetverbinding vinden zullen we'm posten :-)

wicked! (de)

Diesen Titel hätten wir eigentlich bereits für die 15 bisherigen Updates aus Australien verwenden können. 'Wicked' wird hier in Downunder nämlich, op passend oder nicht, als positiver Kraftsausdruck gebraucht. Dieses Mal passt dieser Titel allerdings perfekt, denn unsere Reise durch Australien war nicht nur 'wicked', wir haben zudem am letzten Wochenende das gleichgenannte Musical besucht. 'Wicked' ist ein sehr unterhaltsames Musical mit fantastischen Kostümen, einem prächtigen Dekor und war ein schöner Abschluss von unserer Reise durch 'Oz' (das Musical stellt die Vorgeschichte von 'the Wizard of Oz' dar).

28.631 km weiter stellen wir nun unseren letzten Update von / aus Australien ins Netz. In einigen Stunden steigen wir ins Flugzeug für unseren Flug nach Bangkok - am 9. geht's dann gleich weiter nach Hanoi (Vietnam).

Es ist ein komisches Gefühl um Australien (dieses Mal 'wirklich') zu verlassen, aber wir schauen auf eine super Zeit zurück und freuen uns nun auf die neuen Kulturen und Abenteuer in Südostasien.

Liebe Grüsse
Baschi & Efi

Ps. Ausser einer Fotoshow haben wir dieses Mal auch einen Kurzfilm über unser tägliches Leben 'on the road' zusammen gestellt. Sobald wir dann endlich eine 'wicked' Internetverbindung gefunden haben, werden wir ihn dann auch posten ;-)