Mittwoch, 3. Februar 2010
Sonntag, 10. Januar 2010
min 43 graden (nl)
Dag 1: 14:30h, Adelaide, Henley Beach, 40 graden celsius
Dag 2: 13:30h, Zürich HB, -3 graden celsius
...we zijn dus terug in Zwitserland!
Verbaasd? Join the club, het was namelijk voor iedereen (m.u.v onszelf dan) een grote verrassing. We zijn in alle stilte het land binnen geslopen en zijn nu dus (tijdelijk) terug.
Waarom? In verband met de ziekte van een familielid - we vonden het erg moeilijk om machteloos vanaf de andere kant van de wereld toe te kijken en merkten dat we de laatste weken heel erg bezig waren met hoe het "thuis" zou gaan en daardoor ook iets minder konden genieten. Vandaar dat we onze reis onderbroken hebben en nu dus weer een tijdje terug zijn in Swiss - brrr, wat is het koud hier!
Eerst een paar dagen bijkomen van de temperatuurshock en daarna gaan we natuurlijk de piste op :-) We hebben namelijk geregeld dat we tijdens onze terugkomst in de skischool (Belalp) kunnen werken.
Betekent dit dan ook een pauze voor deze blog? Nee hoor, don't worry, we laten onze trouwe lezers natuurlijk niet zomaar in de steek. Tot en met onze terugreis naar Australië zullen we minstens elke tweede maandag een nieuwe update posten met nieuws en (multimediale) flashbacks.
Tot gauw dus!
Veel liefs vanuit het koude Brig
Baschi & Efi
PS we zijn weer gewoon op onze Zwitserse nummers bereikbaar!
Dag 2: 13:30h, Zürich HB, -3 graden celsius
...we zijn dus terug in Zwitserland!
Verbaasd? Join the club, het was namelijk voor iedereen (m.u.v onszelf dan) een grote verrassing. We zijn in alle stilte het land binnen geslopen en zijn nu dus (tijdelijk) terug.
Waarom? In verband met de ziekte van een familielid - we vonden het erg moeilijk om machteloos vanaf de andere kant van de wereld toe te kijken en merkten dat we de laatste weken heel erg bezig waren met hoe het "thuis" zou gaan en daardoor ook iets minder konden genieten. Vandaar dat we onze reis onderbroken hebben en nu dus weer een tijdje terug zijn in Swiss - brrr, wat is het koud hier!
Eerst een paar dagen bijkomen van de temperatuurshock en daarna gaan we natuurlijk de piste op :-) We hebben namelijk geregeld dat we tijdens onze terugkomst in de skischool (Belalp) kunnen werken.
Betekent dit dan ook een pauze voor deze blog? Nee hoor, don't worry, we laten onze trouwe lezers natuurlijk niet zomaar in de steek. Tot en met onze terugreis naar Australië zullen we minstens elke tweede maandag een nieuwe update posten met nieuws en (multimediale) flashbacks.
Tot gauw dus!
Veel liefs vanuit het koude Brig
Baschi & Efi
PS we zijn weer gewoon op onze Zwitserse nummers bereikbaar!
minus 43 Grad (de)
Tag 1: 14:30h, Adelaide, Henley Beach, 40 Grad
Tag 2: 13:30h, Zürich HB, -3 Grad
...wir sind zurück in der Schweiz!
Überrascht? Join the club, es war nämlich für alle (ausser uns natürlich) eine Überraschung. Wir sind in aller Stille ins Land geschlichen und sind nun also (temporär) zurück.
Warum? Wegen einer schweren Krankheit eines Familienmitglieds - es war für uns sehr schwierig, um von der anderen Seite der Welt machtlos zuzuschauen und haben bemerkt, dass wir die letzten Wochen sehr mit der Situation zu Hause beschäftigt waren und dadurch unsere Reise nicht in vollen Zügen geniessen konnten. Deshalb haben wir unsere Reise nun unterbrochen und sind für eine Weile zurück in der Schweiz - brrrr... hier ist es ja kalt!
Nun werden wir uns erst mal paar Tage von dem Klimaschock erholen und anschliessend geht's natürlich ab auf die Piste! ;-) Wir haben nämlich organisiert, dass wir während unserem Aufenthalt in der Schweiz in der Skischule auf der Belalp arbeiten können.
Bedeutet dies nun auch eine Pause für diesen Blog? Don't worry, wir lassen unsere treue Lesegemeinschaft natürlich nicht einfach so im Stich! Bis zu unserer Rückfahrt nach Australien werden wir ab nächster Woche mindestens jeden 2. Montag ein Update mit News und (multimedialen) Flashbacks auf unsere bisherige Reise posten.
Also bis bald!
Viele Grüsse aus dem kalten Brig
Baschi & Efi
PS. Wir sind ab sofort wieder auf unseren Schweizer Natelnummern erreichbar!
Tag 2: 13:30h, Zürich HB, -3 Grad
...wir sind zurück in der Schweiz!
Überrascht? Join the club, es war nämlich für alle (ausser uns natürlich) eine Überraschung. Wir sind in aller Stille ins Land geschlichen und sind nun also (temporär) zurück.
Warum? Wegen einer schweren Krankheit eines Familienmitglieds - es war für uns sehr schwierig, um von der anderen Seite der Welt machtlos zuzuschauen und haben bemerkt, dass wir die letzten Wochen sehr mit der Situation zu Hause beschäftigt waren und dadurch unsere Reise nicht in vollen Zügen geniessen konnten. Deshalb haben wir unsere Reise nun unterbrochen und sind für eine Weile zurück in der Schweiz - brrrr... hier ist es ja kalt!
Nun werden wir uns erst mal paar Tage von dem Klimaschock erholen und anschliessend geht's natürlich ab auf die Piste! ;-) Wir haben nämlich organisiert, dass wir während unserem Aufenthalt in der Schweiz in der Skischule auf der Belalp arbeiten können.
Bedeutet dies nun auch eine Pause für diesen Blog? Don't worry, wir lassen unsere treue Lesegemeinschaft natürlich nicht einfach so im Stich! Bis zu unserer Rückfahrt nach Australien werden wir ab nächster Woche mindestens jeden 2. Montag ein Update mit News und (multimedialen) Flashbacks auf unsere bisherige Reise posten.
Also bis bald!
Viele Grüsse aus dem kalten Brig
Baschi & Efi
PS. Wir sind ab sofort wieder auf unseren Schweizer Natelnummern erreichbar!
Montag, 4. Januar 2010
Abonnieren
Posts (Atom)
Posts
